Example for en:Cartesian coordinate system. Created by Gustavb using en:PSTricks.

Мин, был хеҙмәткә авторлыҡ хоҡуҡтары эйәһе, үҙ теләгем менән уны түбәндәге лицензия шарттарына ярашлы баҫтырып сығарам:

Был документты Ирекле программа тәьминәте фонды тарафынан баҫтырылған GNU Free Documentation License рөхсәтнамәһенең 1.2 йәки һуңғыраҡ өлгөһө шарттарына ярашлы даими бүлектәрһеҙ, тәүге һәм аҙаҡҡы тышлыҡтарға урынлаштырыла торған текстарһыҙ күсереп алыу, таратыу һәм/йәки үҙгәртеү рөхсәт ителә. Рөхсәтнамәнең күсермәһен GNU Free Documentation License бүлегендә ҡарағыҙ.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Был файл Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported лицензияһы буйынса рөсхәт ителә.
	Һеҙгә мөмкин: бүлешергә – эште күсереп алырға, таратырға һәм тапшырырға үҙгәртергә – эште яраҡлаштырырға Түбәндәге шарттарҙа: авторлыҡты асыҡлау – Авторлыҡты, лицензияға һылтанманы һәм авторҙың ниндәй ҙә булһа үҙгәрештәр индергәнме-юҡмы икәнлеген күрһәтергә тейешһегеҙ. Быны теләһә ниндәй ысул менән эшләргә мөмкин, әммә лицензиат һеҙгә ярҙам иткән йәки ошо әҫәрҙе ҡулланыуығыҙҙы хуплаған тигән тойғо тыуырға тейеш түгел. шул уҡ шарттарҙа – Әгәр һеҙ был әҫәрҙе үҙгәртәһегеҙ, уның нигеҙендә яңы әҫәр яҙаһығыҙ икән, сығанаҡ әҫәр рөхсәтнамәһен йәки шуға тура килә торған лицензия ҡулланырға тейешһегеҙ.
	Был лицензия тамғаһы файлға GFDL лицензияһын яңыртыу өлөшө булараҡ өҫтәлгән.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

• 
  македонски

\input pst-eps\input pst-plot97\input pst-node\TeXtoEPS

\psset{linecolor=black,linewidth=1pt,arrowsize=8pt,unit=0.29cm}
\pspicture*(-15.3,-15.3)(17.4,15.3)

% Axes
\psaxes[Dx=5,Dy=5]{<->}(0,0)(-14.5,-14.5)(14.5,14.5)
\psset{linewidth=.4pt}
\psaxes[Dx=1,Dy=1,labels=none,ticksize=1.5pt](0,0)(-13,-13)(13,13)
\uput{10pt}[0](0,14){\psscalebox{1.25}{\it y-axis}}
\uput{10pt}[70](14,0){\psscalebox{1.25}{\it x-axis}}

% Origin
\pnode(0,0){O}
\uput{35pt}[310](0,0){\rnode{Ot}{\psscalebox{1.1}{
        \vbox{\halign{\hfil#\hfil\cr$(0,0)$\cr\it origin\cr}}}}}
\nccurve[angleA=315,angleB=145,arrowsize=4pt,
        nodesepA=2pt,nodesepB=-3pt,linecolor=gray]{<-}{O}{Ot}

% Point
\psdots[dotstyle=*,dotscale=1.2](3,5)
\psline[linestyle=dotted,linewidth=.8pt](3,0)(3,5)(0,5)
\uput{2.5pt}[53](3,5){\psscalebox{1.1}{$P(3,5)$}}


% Quadrants
\uput{3cm}[45](0,0){\psscalebox{1.6}{\bf I}}
\uput{3cm}[135](0,0){\psscalebox{1.6}{\bf II}}
\uput{3cm}[225](0,0){\psscalebox{1.6}{\bf III}}
\uput{3cm}[315](0,0){\psscalebox{1.6}{\bf IV}}

\endpspicture
\endTeXtoEPS
\nopagenumbers
\end

1. Create EPS
   

   $ tex Cartesian_coordinates_2D.tex && dvips -E Cartesian_coordinates_2D.dvi

2. Outline fonts
   

   $ eps2eps -dNOCACHE Cartesian_coordinates_2D.ps Cartesian_coordinates_2D2.eps

3. Fix bounding box
   

   $ ps2epsi Cartesian_coordinates_2D2.eps Cartesian_coordinates_2D.eps

4. Convert to Sketch
   

   $ pstoedit -f sk Cartesian_coordinates_2D.eps Cartesian_coordinates_2D.sk

5. Convert to SVG
   

   $ skconvert Cartesian_coordinates_2D.sk Cartesian_coordinates_2D.svg

6. Fix Cartesian_coordinates_2D.svg with Inkscape

1. latex Cartesian_coordinates_2D.tex

2. dvips -E Cartesian_coordinates_2D.dvi

3. eps2eps -dNOCACHE Cartesian_coordinates_2D.ps Cartesian_coordinates_2D.eps

4. ps2epsi Cartesian_coordinates_2D.eps Cartesian_coordinates_2D.ps

5. ps2pdf Cartesian_coordinates_2D.ps

6. pdf2svg Cartesian_coordinates_2D.pdf Cartesian_coordinates_2D.svg

pdf2svg can be found here.

Derivative works of this file:

• Cartesian coordinates - language independant.svg
• Cartesian coordinates 2D PL.svg
• Cartesian coordinates 2D mk.svg